Red Bull nous plonge dans les coulisses de la courageuse convalescence du descendeur Brook MacDonald – gravement blessé au dos lors des Championnats du Monde 2019 à Mont Saint-Anne – durant laquelle « Bulldog » a du patiemment retrouver l’usage de ses jambes, réapprendre à marcher avec en ligne de mire le rêve de retrouver les starts de Coupe du Monde de Descente…